Journal №2 (18) / 2017|KELM

WYKAZ ZAŁĄCZONYCH PLIKÓW

MODERN INFORMATION MANAGEMENT THROUGHOUT A CONSTRUCTION PROJECT LIFE CYCLE – SELECTED ISSUES CONCERNING DIGITIZATION IN CONSTRUCTION AND A CASE STUDY

Araskevich Kristina

West Pomeranian University of Technology, Szczecin, Poland
Anotation. The use of innovative technologies and digitisation tools may significantly improve the preparation and execution of a construction project. The article discusses the results of the latest research concerning digitisation in construction and an innovative model of communication between participants of a construction project in reference to the Building Information Modelling method, the concept of Integrated Project Delivery and Facility Management principles. Conclusions from the analysis of results of implementation of innovative, digital tools and information management techniques will be presented using case studies of three construction projects – the construction of the New Karolinska Salma University Hospital in the Stockholm region, an office building in Wrocław and the expansion of the national road No. 8 to meet the parameters of an express road at the Wyszków–Poręba hub.
Keywords: information management, digitisation, BIM, construction project life cycle, Facility Management.

ART PEDAGOGY IN THE SYSTEM OF PROFESSIONAL TEACHER TRAINING FOR MUSICAL SCHOOLS OF UKRAINE

Aleksinceva Tetiana

Lesya Ukrainka Eastern European National University, Lutsk, Ukraine
Anotation. The article highlights the need for modernization of artistic education. It is emphasized on the expediency of using different kinds of arts at music schools. The Art Pedagogy as an innovative educational discipline in the program of professional training of music school teachers is described.
Keywords: Аrt therapy, art pedagogy, integration of arts, musical pedagogy, development of personality, synthesis of arts.

WORKING AS A PROCESS OF TRANSFORMATION TOWARDS INTEGRAL HUMAN DEVELOPMENT IN THE WORLD OF LAW AND PROBATION PRACTICE

Balandinovich Andrii

University Jan Kochanovski in Kielce, Kielce, Poland
Anotation. The law includes three standard spheres of the regulation of property determining its scope. These are: social facts, moral values and key concepts. Social facts determine the social layer and recognize the right or determine its existence. Moral values constituting the axiological sphere of law decide about its content material and respect for it, leaning on faith or pride. To improve the penal policy, we can use penalty intermediate-criminal sanctions based on restricting freedom, and develop a catalog of probation measures – criminal sanctions based on freedom supervision, associated with undertaking the tasks of social and professional life in the environment.
Keywords: work, human development, rights, sanctions, restrictions of liberty.

AWARENESS OF RIGHTS AND LEGAL INTEREST OF PERSONS IN THE EVALUATION OF INFRINGEMENTS IN THE INSTITUTIONS OF THE CARRIAGE OF PENALTIES

Batiuk Oleg

Research Institute of the Lublin Science and Technology Park, Lublin, Poland
Anotation. In the scientific article, the author presents the actual problem of observance of the rights of the person who is serving sentences in penitentiary institutions, in conducting investigative investigations, questioning, searches conducted in penitentiary institutions, as well as timely meeting with a lawyer-advocate, and providing personal security to persons. The author defines the factors that promote the violation of the rights and legitimate interests of individuals, proposes ways to eliminate them and justifies the need for amendments to the current legislation of Ukraine.
Keywords: crime, penitentiary institutions, interrogation, search, defense lawyer, violation of rights.

AVOIDANCE CRIMINAL RESPONSIBILITY FOR CORRUPTION CRIMES OWING TO VIOLATION OF RULES OF INVESTIGATION

Borovyk Andrii

Lesya Ukrainka Eastern European National University, Lutsk, Ukraine
Anotation. In the article the questions of violation of rules investigation are illuminated between law enforcement authorities in Ukraine. On the basis of the got results an author proves that violation of rules of admission of proofs during their receipt has a consequence a loss by them legal force, impossibility of their use in finishing telling and results in avoidance of criminal responsibility.
Keywords: corruption, crime, exemption from liability, release from responsibility, investigation of criminal proceedings.

HISTORIOGRAPHICAL ANALYSIS OF CONTENT DESIGN OF ECOLOGICAL-TOURISTIC RESPONSIBILITY OF PERSONALITY IN PEDAGOGICAL PRACTICE

Dudka Т.

National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraina
Anotation. The article provides a structural-functional characteristics of ecological-touristic responsibility of personality in the context of value, informational-cognitive and behavioral components. The model of forming ecological – touristic responsibility of students is developed, based on focusing methodological approaches to understanding teaching and educational process and the system of pedagogical conditions of higher school.
Keywords: ecological -touristic responsibility, socially – ecological activity, ecologically friendly development of the state.

THE ROLE OF SOCIAL CAPITAL IN THE LABOUR RELATIONS AND ENTREPRENEURSHIP

Granichevski Lechek

Pedagogical University im. National Education Commission in Kracow, Krakow, Poland
Anotation. The article is the issue of social capital, especially in the context of its role in the labour environment and developing the entrepreneurship. The article considers the meaning of an important indicator of social capital which is trust in social relations and economic and labor relations. Social capital provides long-term benefits in terms of faster social and economic development. In addition, social capital is an important indicator of a number of key factors for quality of life and development of society: health, innovation, productivity, at the level of individual, group and private and professional life.
Keywords: Social capital, labour, entrepreneurship, reliance.

THE FEATURES OF A MODERN PUBLIC BROADCASTING LAWYERS

Halii Maryna

National Academy of Internal Affairs, Kyiv, Ukraina
Anotation. The value of public broadcasting in the activities of lawyers. Determined that the professional activities of lawyer any specialization associated with intensive speech communication and therefore requires the ability to build effective monologues and dialogues, to find appropriate legal statements. It was found that lack of linguistic competence significantly reduces the rating as a specialist lawyer, depriving his professional prospects.
Keywords: language, speech, lawyer, speech, professional activity.

ABOUT SOME INSTITUTIONAL PRINCIPLES OF CRIMINAL-EXECUTIVE ACTIVITY OF PERSONNEL OF BODIES AND INSTITUTIONS OF CARRIAGE OF UKRAINE

Kolb Oleksandr, Remeha Veronika

Kolb Oleksandr National Academy of Internal Affairs, Kyiv, Ukraina
Remeha Veronika National Police Department in Kyiv region, Kyiv, Ukraina
Anotation. The article analyzes the separate institutional principles of the criminal-executive legislation, which determine the initial provisions of the activities of the personnel of the bodies and penitentiary institutions in the field of execution of punishments, identify the problems of their implementation in practice, as well as formulate scientifically substantiated ways of their solution in essence.
Keywords: law institute; The principles of law; Personnel of penitentiary bodies and institutions; Execution of punishment; Criminal-executive activities.

ECOLOGICAL EDUCATION OF HIGH SCHOOL STUDENTS BY MEANS OF SPECIALIZED TEACHING IN LYCEUM-BOARDING SCHOOL

Iryna Lozovska, Petro Oleshko

Iryna Lozovska Director Volyn Lyceum boarding school, Lutsk, Ukraine
Petro Oleshko rector of the Volyn Institute of Postgraduate Pedagogical Education, Lutsk, Ukraine
Anotation. The priorities of ecologocal education of high school students in the process of specialized teaching in the lyceum-boarding school are highlighted. It is emphasized on the importance of observing the integrity and complexity of the educational process in the lyceumboarding school in the process of specialized education, directed, first of all, to the ecologization of the knowledge and skills learned, acquired and mastered by senior pupils, which ensures the effective formation of their ecological culture. The leading theoretical principles of improvement of ecological education of high school students of the lyceum-boarding school in the process of specialized education are determined.
Keywords: ecological teaching, ecological culture, ecological education, lyceum-boarding school, individual, specialized education, high school students.

A COMPONENT STRUCTURE OF READINESS OF FUTURE MUSIC MASTERS IS TO VOCALLY-CHORAL WORK WITH APPLICATION OF PROJECT TECHNOLOGIES

Lian Khai

National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraina
Anotation. In the article the problem of application of project technologies in professional preparation of future music masters.Attention is accented on opening of specific of application of project technologies in the vocally-choral trainingof students.The paper presents the structure of readiness of future music masters is in-process vocally-choral work with application of project technologies which include motivational-emotional, competence-constructive, self-creative, reflexive-correctional components..Furtherdirectionsofdevelopmentofresearchproblemareoutlined.
Keywords: future music masters; vocally-choral preparation; projecttechnologies; component structure; independent work; targeting; result; reflection;correction.

ON ANY PROBLEMS ISSUES CONCERNING THE ACCEPTANCE AND APPLICATION OF THE PRINCIPLES OF THE PERSONNEL'S RIGHT OF PUBLIC AUTHORITIES AND INSTITUTIONS OF CARRIAGE OF UKRAINE

Likhovitskyi Yaroslav

Uzhhorod National University, Uzhhorod, Ukraina
Anotation. The article outlines the range of problems caused by the inappropriate use and compliance by the personnel of the organs and institutions of the execution of punishments in Ukraine with the principles of criminal-executive legislation, execution and serving of sentences, established in the legislative level, and also a number of scientifically grounded measures aimed at improving the legal mechanism with The specified research topic.
Keywords: personnel of penitentiary bodies and institutions; The principles of law; Scope of punishment; condemned; Criminal-executive activity; Compliance with the law; The application of the rules of law.

LESYA UKRAINKA AND MARIA KONOPNICKA

Malanii Olena

Lesya Ukrainka Eastern European National University, Lutsk, Ukraine
Anotation. This article is dedicated to Ukraine-Polish relations and mutual influences and proven relevance of "Lesya Ukrainka and Polish literature." Specifically considered extraordinary creativity and original writers – Maria Konopnicka and Lesya Ukrainka, roll and parallels their heritage. It was found a close relationship and transparency major trends creative ways the two writers, found common sources, motifs, themes and issues in their poetry, prose and drama.
Keywords: Polish Literature, Lesya Ukrainka, Maria Konopnicka, literary criticism, creative parallels ideological concepts creativity.

PHENOMEN OF CHILDREN’ INVALIDITY: PHILOSOPHICAL-HISTORICAL REFLEXION

Martirosian Lesia

Lesya Ukrainka Eastern European National University, Lutsk, Ukraine
Anotation. The article deals with the problem of children`s invalidity. A great attention is paid to the peculiarities of this phenomenon in the western-European cultural space. The author of the given article analyses attitude of society to children-invalids in different historical periods in the context philosophical understanding of children`s invalidity and shows the determination of this problem by socio-cultural conditions of society’ life during each historical period.
Keywords: invalidity, social phenomenon, philosophical-historical reflexion, «gandicap» social settings, axiological values.

ORGANIZATION OF PREPARATION AND CONDUCT OF LABORATORY PHYSICAL PRACTICE WITH USING THE PROSPECTS OF THE PROSPECTS

Myslitska Nataliia, Zabolotnyi Volodymyr

Myslitska Nataliia Vinnytsia State Pedagogical University, Vinnytsia, Ukraine
Zabolotnyi Volodymyr Vinnytsia State Pedagogical University, Vinnytsia, Ukraine
Anotation. In the article the problem is considered of forming of knowledge and skills of students in the organization and conduct of laboratory work on the general course of physics. Proposed activity author constructs for self students for laboratory work, its performance and results processing. Designed constructs will both advance fundamental knowledge of students and serve propaedeutics teaching knowledge and skills.
Keywords: laboratory practice, general physics, laboratory work, constructs activities, homework for laboratory work.

THE PANSOPHY IDEAS IN THE INTERPRETATION OF JOHN AMOS COMENIUS

Novosad Vira

Lesya Ukrainka Eastern European National University, Lutsk, Ukraine
Anotation. The pansophy ideas in the interpretation of John Amos Comenius are shown as universal wisdom, the reflection of the world of things, the mirror image of the macrocosm, where the structuring of the world is a prerequisite for the structuring of knowledge, it leads to the understanding and correction of the world, history and life as the true educators of a man as unification of different forms of human experience. The original methodological idea is unity, according to which everything in the world and in human life is closely interconnected, and thus, as the unification of various forms of human experience, the "soul of things" is a system and harmony. In order to ensure universal agreement between individuals and peoples, it is necessary to grasp the prevailing world-wide harmony, to disclose it through education.
Keywords: unity, universal wisdom, harmony, ideas, knowledge, human world, pansophy.

ABOUT CONTENT OF SOME PRINCIPLES OF CRIMINAL AND EXECUTIVE ACTIVITY OF PERSONNEL OF BODIES AND INSTITUTIONS OF CARRIAGE OF UKRAINE

Novosad Yurii, Kolb Serhii

Novosad Yurii Prosecutor's Office of Volyn region, Lutsk, Ukraine
Kolb Serhii Lutsk Unified State Tax Inspection Volyn region, Lutsk, Ukraine
Anotation. The article analyzes the content of the separate principles of the criminal-executive legislation, the execution and serving of sentences, which are defined in the law and related to the activities of the personnel of the organs and penal institutions, as well as identified problem issues and formulated scientifically substantiated ways of resolving them in substance.
Keywords: principles of law; Criminal-executive activity; personnel; condemned; Penal organs and institutions; Legal principles; Scope of punishment.

THE MAIN DIFFICULTIES IN LEARNING POLISH AS A FOREIGN LANGUAGE

Oleksiuk Anastasiia

Lesya Ukrainka Eastern European National University, Lutsk, Ukraine
Anotation. This article makes an analysis of the phonetic, lexical, morphological and grammatical difficulties that arise in learning Polish. The observation of difficulties is made on the experience of Ukrainian-speaking students from Lesya Ukrainka Eastern European National University. Analysis is based on the example of language interference between related languages – Ukrainian and Polish.
Keywords: language mistake, language interference, interlingual homonymy, related languages.

THE PROTECTION OF CULTURAL HERITAGE AS A TASK OF A LOCAL GOVERNMENT

Pavlovska Agnechka

Lower Silesian High School, Wroclaw, Poland
Anotation. The aim of this article is to present the most important tasks of the local government regarding the protection of cultural heritage, and to address the question of how local government fulfils entrusted tasks. A wide range of duties, distracted legislation, limited cooperation between the local and the central government, as well as the lack of funds and skilled staff result in low quality of local policy regarding cultural heritage. Instruments of support assigned in The national program for the protection and guardianship of monuments in the form of an information portal, trainings and assistance at preparing documentation cannot fulfill this role. The protection of cultural heritage will not be executed in the right way without an essential increase in funds and raising public awareness.
Keywords: cultural heritage, protection of cultural heritage, monument, local government, programs for the protection of monuments.

THE PECULIARITY OF EARLY UKRAINIAN ART NUOUVE’ LITERARY CANON

Romanov Serhii

Lesya Ukrainka Eastern European National University, Lutsk, Ukraine
Anotation. In the article the Ukrainian literary life of the end XIX – beginning XX centyry is analised. This period is classified by science the early art nuouve. The qwestion of leaders of a literary movement had topicality. The most of art critic and readers considered model the agents older generation sach as I. Franko, M. Staritskiy, N. Kobrunska, P. Murnuy, I. Karpenko-Karuy and outher. All this people were agents of realism (critical romantical) and / or naturalism epoch. The authors of younger generation – Lesia Ukrainka, M. Kotsubinskiy, V. Stefanyk, O. Kobylanska, V. Vynuchenko, O. Oles – wrote in the new creative style: symbolism or expressionism – art style as that developed under the influence of western exemples. That the young writers the Ukrainia Literary Canon of epoch early art nuouve (in the call succession).
Keywords: time, literatyre, reader, style, authority, expiriens, quest, challenge.

ABOUT SOME PROBLEMS OF THE ACTIVITY OF THE COLONIES PERSONNEL, CONNECTED WITH THE GUARANTEES OF PROVIDING THE RIGHTS OF ADMINISTRATED IN UKRAINE

Rudenko Viacheslav, Kolb Ivan

Rudenko Viacheslav General Prosecutor of Ukraine, Kyiv, Ukraina
Kolb Ivan Prosecutor's Office of Kyiv region, Kyiv, Ukraina
Anotation. The article analyzes the contents of the personnel of the State Penitentiary Service of Ukraine to implement the legal guarantees of rights and legitimate interests of convicts serving sentences in colonies of imprisonment for a term, and identified measures to improve legal mechanism abovementioned issues research.
Keywords: staff of the State Penitentiary Service of Ukraine; legal guarantees; the right person; the legitimate interests of the person; software; activity; colony; imprisonment; condemned.

VISUAL MODELING IN THE PROCESS OF THE VOICE DEVELOPMENT OF PEDOGOGICAL UNIVERSITIES STUDENTS

SIa TsZIN

National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraina
Anotation. The article reveals the content of visual modeling as means of development of the singing voice of pedagogical universities students within the teacher-student communication through which the purposeful activation of the necessary parts of the phonation apparatus could be achieved through visual means. Adjusts the process of sound formation which leads to the improvement of the student's artistic and technical skills.
Keywords: visual modeling as a method: directions, stages, elements, features.

«EVERYTHING IS REPEATED ON A SINGLE BLADE OF KNIFE.» ABOUT THE EXPERIENCE OF LOSS IN TADEUSZ NOWAK’S PRZEBUDZENIA

Sivor Dorota

Jagiellonian University, Krakow, Poland
Anotation. The article is devoted to the prose debut of Tadeusz Nowak; however, the volume Przebudzenia [Awakenings] is interpreted in the context of his later writings. The suggestions concerning the interpretation of the title word point at some notions crucial for understanding Nowak’s prose writing: the feeling of yearning for what has been lost and suffering incurred by the awareness of lack. The shape of a circle plays a significant role in these deliberations, since repetition seems to be the antidote for fading away and dying. Writing – here also understood as a form of repetition – becomes a necessary and continually undertaken attempt to heal the wound caused by the experience of loss.
Keywords: Tadeusz Nowak, Przebudzenia, loss, metaphor of a circle, longing.

COLLECTIVE HOME MUSIC – THE INITIAL STAGE OF STUDING THE ARRANGEMENT OF MUSICAL WORKS

Stepanova Liudmyla, Stepanov Volodymyr

Stepanova Liudmyla National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraina
Stepanov Volodymyr National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraina
Anotation. The article deals with the pedagogical aspect of collective home music. The development of the need in musical education of the child from the existence of the tradition of collective home music in the family is analyzed. The issues of organization of collective music in the family, its kinds and features, influence on musical and general creative development of children, acquisition of their musical and creative skills are considered. Skills acquired by children in the process of home-based instrumental music, the skills of creating an accompaniment, as well as the skills of creating a supporting voice in the process of polyphonic singing, attempts to improvise are considered as the initial stage of professional musical training and arrangement of musical works.
Keywords: collective music, collective home music, creative music making, creative development, musical perception, folklore, traditions, improvisation, arrangement.

SPECIFICITY OF ARTISTISM FORMATION OF MASTER STUDENTS IN PEDAGOGICAL UNIVERSITIES

Totska Liudmyla

National Pedagogical Dragomanov University, Kyiv, Ukraina
Anotation. The article analyzes specificity of artistism formation of master students in pedagogical universities under the conditions of imagination development, emotional hearing, paired consideration of thinking methodsэ
Keywords: artistry, imagination, emotional hearing, artistic and mental type of singer

DIFFERENT SPEEDS OF PROFESSIONAL CAREERS AND THEIR SOCIAL DETERMINANTS

Vovk Zdzislav

University of Zielona Gora, Zielona Gora, Poland
Anotation. Professional work in post-capitalistic conditions is characterized by instability and its course has non-linear and discontinuous nature. Professional development of employees performing professional work is a sequence of countless momentary states. These moments are defined as a number of different factors that in past were predictable, today however may cause unexpected consequences. it requires subsequent setting new goals and selecting ways of their implementation. The education plays an important role here, which interventions taking place over the entire life may significantly modify course of professional biography.
Keywords: professional career, professional work, pace of change, determinants, biography.

LEGAL ASPECTS OF FUNCTIONING OF POLITICAL PARTIES IN UKRAINE

Yarosh Yaroslav

Lesya Ukrainka Eastern European National University
Anotation. Current state of functioning of political parties in Ukraine is investigated. In the framework of these issues in more detail are described the procedures of registration and liquidation of political parties. It is proved that the introduction of formal procedures for the regulation of political parties does not lead to the democratization of the political regime. It is argumentated that a legal provision of functioning of political parties in Ukraine requires further liberalization and the weakening of control by the state. The analysis of the legal aspects of the activities of political parties in the political process of Ukraine is implemented.
Keywords: state, political party, political process, registration, liquidation.